Ответ:

Заложив руки в карманы длинного пальто, маленький человечек смотрел на жеребца.

Грамматическая основа: человечек смотрел. Она не является словосочетанием. Деепричастие заложив и сказуемое смотрел также не образуют словосочетания.

  1. заложив руки — заложив (что?) руки; главное слово — заложив, зависимое — руки; глагольное словосочетание, связь — управление.
  2. заложив в карманы — заложив (куда?) в карманы; главное слово — заложив, зависимое — в карманы; глагольное словосочетание, связь — управление.
  3. карманы пальто — карманы (чего?) пальто; главное слово — карманы, зависимое — пальто; именное словосочетание, связь — управление.
  4. длинного пальто — пальто (какое?) длинное; главное слово — пальто, зависимое — длинного; именное словосочетание, связь — согласование.
  5. маленький человечек — человечек (какой?) маленький; главное слово — человечек, зависимое — маленький; именное словосочетание, связь — согласование.
  6. смотрел на жеребца — смотрел (на кого?) на жеребца; главное слово — смотрел, зависимое — на жеребца; глагольное словосочетание, связь — управление.