Ответ:

При движении зубья пилы трутся о древесину. Из-за трения механическая энергия превращается во внутреннюю энергию пилы и бревна, поэтому они нагреваются.