Ответ:

При торможении автобус замедляется, а тело пассажира по инерции продолжает двигаться с прежней скоростью. Поэтому относительно автобуса пассажир наклоняется вперёд.