Ответ:

Судьба Андрия трагична, потому что его любовь к польской панночке приводит его к разрыву с семьёй, товарищами и родиной. Ради любимой он переходит на сторону врага. В результате он теряет и прежнюю жизнь, и возможность примирить любовь с верностью казацкому долгу.

Ответ: трагедия Андрия — в выборе между любовью и долгом, который приводит его к предательству и гибели.