Ответ:
Кудесник предсказывает князю Олегу военные победы, славу и долгую жизнь, но говорит, что смерть ему принесёт не враг, а его собственный конь. Олег верит предсказанию и расстаётся с конём, однако спустя годы узнаёт о его смерти. Когда князь приезжает посмотреть на останки коня, из черепа выползает змея и смертельно жалит его. Так предсказание сбывается.
В летописном рассказе сообщается о походах Олега, его правлении и смерти. Он изложен сдержанно, как повествование о событиях прошлого; рассказ о смерти князя связан с преданием о предсказании волхва. Пушкин превращает этот сюжет в поэтическую балладу: вводит диалог Олега с кудесником, яркие картины пира и прощания с конём, подробности переживаний героев и напряжённую сцену исполнения пророчества.
Общее в обоих текстах — основные события: предсказание о коне, расставание с ним и гибель Олега от укуса змеи. Различие — в способе повествования: летопись прежде всего сообщает о прошлом, а баллада художественно раскрывает характеры, чувства и драматизм судьбы. Пушкин не просто пересказывает предание, а создаёт цельную поэтическую историю о власти судьбы и человеческой попытке её избежать.
Кудесник предсказывает князю Олегу военные победы, славу и долгую жизнь, но говорит, что смерть ему принесёт не враг, а его собственный конь. Олег верит предсказанию и расстаётся с конём, однако спустя годы узнаёт о его смерти. Когда князь приезжает посмотреть на останки коня, из черепа выползает змея и смертельно жалит его. Так предсказание сбывается.
В летописном рассказе сообщается о походах Олега, его правлении и смерти. Он изложен сдержанно, как повествование о событиях прошлого; рассказ о смерти князя связан с преданием о предсказании волхва. Пушкин превращает этот сюжет в поэтическую балладу: вводит диалог Олега с кудесником, яркие картины пира и прощания с конём, подробности переживаний героев и напряжённую сцену исполнения пророчества.
Общее в обоих текстах — основные события: предсказание о коне, расставание с ним и гибель Олега от укуса змеи. Различие — в способе повествования: летопись прежде всего сообщает о прошлом, а баллада художественно раскрывает характеры, чувства и драматизм судьбы. Пушкин не просто пересказывает предание, а создаёт цельную поэтическую историю о власти судьбы и человеческой попытке её избежать.
