Ответ:

  1. Не наводить ложь. Глаголы с «не» обычно пишутся раздельно; однако исходное слово, вероятно, должно быть «наводить» или «наведать». В данном предложении сочетание «наводить ложь» не является нормативным, поэтому для точного исправления нужно уточнить слово.
  2. Это не правда, а выдумка. Есть противопоставление с союзом «а», поэтому «не» пишется раздельно.
  3. Он не вежливый, а грубый. Противопоставление с «а» требует раздельного написания.
  4. Непрочитанная книга лежала на столе. Полное причастие без зависимых слов и противопоставления пишется слитно.
  5. Погода была ненастная. Прилагательное без «не» не употребляется.
  6. Он вовсе не глупый. Слово «вовсе» усиливает отрицание, поэтому пишется раздельно.
  7. Фрагмент «(Не)думевают по поводу случившегося» содержит, вероятно, ошибку в слове. Если имеется в виду глагол «раздумывать», нормативный вариант: не раздумывают по поводу случившегося — с глаголом «не» пишется раздельно. Уточните исходное слово.
  8. Это небольшой, но уютный дом. «Небольшой» можно заменить близким по смыслу словом «маленький»; противопоставление с «но» не требует раздельного написания.
  9. Не рад встрече. Краткое прилагательное с «не» пишется раздельно.
  10. Не лёгкий, а тяжёлый путь. Противопоставление с «а» требует раздельного написания.