Ответ:

При торможении поезд замедляется, а мяч по инерции стремится сохранять прежнюю скорость. Поэтому относительно поезда он перемещается вперёд.

Ответ: 1) вперёд, по направлению движения поезда.