Контрольные задания > 1. Прочитайте тексты. Соотнеси текст с заголовком.
(Прочитайте тексты и установите соответствие между тематическими рубриками А – F и текстами 1 – 5. Каждая тематическая рубрика соответствует только одному тексту, при этом одна из них лишняя).
A. Wetterbericht
B. Weihnachtsplätzchen
C. Der Ozean als Briefträger
D. Die deutsche Sprache
E. Das Silvester
F. Riesenblätter
Texten
1) Der letzte Tag des Jahres heißt in Deutschland Silvester. Punkt 24 Uhr in beglückwünschen alle einander zum Neujahr und wünschen Glück und Gesundheit. Dann beginnt im ganzen Land ein Feuerwerk. Silvesterraketen, Attraktionen machen dieses Fest besonders bunt und fröhlich. Es ist ein alter Brauch, sich an diesem Tag zu kostümieren. Man singt, man tanzt, man spielt. Es ist lustig. Silvester ist wirklich ein schönes, fröhliches Fest!
2) In Brasilien wachsen Palmen mit sehr großen Blättern. Diese Blätter sind manchmal 22 Meter lang und 12 Meter breit. Bei Regen können unter einem dieser Blätter zech Menschen Platz finden.
3) Wenn die Einwohner der Inseln Palar und Nadine einander schreiben wollen, legen sie ihre Briefe in eine Flasche. Die Flasche werfen sie in den Ozean. Nach 24 Stunden ist der Brief an Ort und Stelle.
4) Ihr braucht für die Weihnachtsplätzchen: 150 Gramm Mehl 50 Gramm Honig 1 Eigelb 75 Gramm Nüsse 80 Gramm Butter 1 Prise Zimt
5) In Europa ist Deutsch die verbreiteste Sprache. Man spricht diese Sprache außer in Deutschland, in Österreich, in der Schweiz, in Luxemburg und Liechtenstein. Es gibt eine deutsche Minderheit in Dänemark, Italien, Belgien. Unter den fast 92 Millionen deutschsprechenden Menschen gibt es auch Unterschiede, bestimmte Dialekte, die man selbst als Deutscher nicht gleich auch versteht.
Вопрос:
1. Прочитайте тексты. Соотнеси текст с заголовком.
(Прочитайте тексты и установите соответствие между тематическими рубриками А – F и текстами 1 – 5. Каждая тематическая рубрика соответствует только одному тексту, при этом одна из них лишняя).
A. Wetterbericht
B. Weihnachtsplätzchen
C. Der Ozean als Briefträger
D. Die deutsche Sprache
E. Das Silvester
F. Riesenblätter
Texten
1) Der letzte Tag des Jahres heißt in Deutschland Silvester. Punkt 24 Uhr in beglückwünschen alle einander zum Neujahr und wünschen Glück und Gesundheit. Dann beginnt im ganzen Land ein Feuerwerk. Silvesterraketen, Attraktionen machen dieses Fest besonders bunt und fröhlich. Es ist ein alter Brauch, sich an diesem Tag zu kostümieren. Man singt, man tanzt, man spielt. Es ist lustig. Silvester ist wirklich ein schönes, fröhliches Fest!
2) In Brasilien wachsen Palmen mit sehr großen Blättern. Diese Blätter sind manchmal 22 Meter lang und 12 Meter breit. Bei Regen können unter einem dieser Blätter zech Menschen Platz finden.
3) Wenn die Einwohner der Inseln Palar und Nadine einander schreiben wollen, legen sie ihre Briefe in eine Flasche. Die Flasche werfen sie in den Ozean. Nach 24 Stunden ist der Brief an Ort und Stelle.
4) Ihr braucht für die Weihnachtsplätzchen: 150 Gramm Mehl 50 Gramm Honig 1 Eigelb 75 Gramm Nüsse 80 Gramm Butter 1 Prise Zimt
5) In Europa ist Deutsch die verbreiteste Sprache. Man spricht diese Sprache außer in Deutschland, in Österreich, in der Schweiz, in Luxemburg und Liechtenstein. Es gibt eine deutsche Minderheit in Dänemark, Italien, Belgien. Unter den fast 92 Millionen deutschsprechenden Menschen gibt es auch Unterschiede, bestimmte Dialekte, die man selbst als Deutscher nicht gleich auch versteht.
Текст 1 описывает канун Нового года в Германии, который называется Silvester. Следовательно, ему соответствует заголовок E. Das Silvester.
Текст 2 рассказывает о пальмах с большими листьями, которые в переводе на русский язык значат 'Riesenblätter' (гигантские листья). Следовательно, ему соответствует заголовок F. Riesenblätter.
Текст 3 повествует о том, как жители островов отправляют письма в бутылках по океану. Это соответствует заголовку C. Der Ozean als Briefträger (Океан как почтальон).
Текст 4 содержит рецепт рождественского печенья (Weihnachtsplätzchen). Следовательно, ему соответствует заголовок B. Weihnachtsplätzchen.
Текст 5 говорит о немецком языке как о самом распространенном в Европе. Это соответствует заголовку D. Die deutsche Sprache.
Заголовок A. Wetterbericht (Прогноз погоды) является лишним, так как ни один из текстов не посвящен погоде.