1. Продажа лошади особенно врезалась Танюше в память. Мать… плакала и говорила, что ей «кусок в горло не идёт», а Танюша всё смотрела на её горло, не понимая, о чём толк. (И. Бунин)

В предложении использованы устойчивые выражения в переносном значении.

• «Врезалась в память» — хорошо запомнилась.
• «Кусок в горло не идёт» — из-за переживаний не хочется есть.
• «О чём толк» — в чём смысл, польза или значение чего-либо.

Танюша понимает выражение «кусок в горло не идёт» буквально и поэтому смотрит на горло матери. В этом состоит комизм эпизода.