1. Прослушивайте отрывок из мультфильма «Золушка» и вставьте пропущенные слова, выбрав нужные варианты ниже. Один вариант лишний. Read, doll, Prince, ball, palace. — Yes, Cinderella! I’ve warned you never to interrupt while… — But this just arrived from the palace. — From the ______! — Give it here! Let me have it! — No. It’s mine! — No— — I’ll ______ it. Well… There’s to be a ______. — A ball! In honour of His Highness, the ______! — Oh, the Prince! — And by royal command, every eligible maiden is to attend. — Why, that’s us! — And I’m so eligible!

Перевод задания: Прослушайте отрывок из мультфильма «Золушка» и вставьте пропущенные слова, выбрав нужные варианты. Одно слово лишнее.

Выполненный диалог:

— Yes, Cinderella! I’ve warned you never to interrupt while…
(Да, Золушка! Я предупреждала тебя никогда не перебивать, пока я…)

— But this just arrived from the palace.
(Но это только что пришло из дворца.)

— From the palace!
(Из дворца!)

— Give it here! Let me have it!
(Дай сюда! Дай мне это!)

— No. It’s mine!
(Нет. Это моё!)

— No—

— I’ll read it. Well… There’s to be a ball.
(Я прочитаю это. Итак… Должен состояться бал.)

— A ball! In honour of His Highness, the Prince!
(Бал! В честь Его Высочества, принца!)

— Oh, the Prince!
(О, принц!)

— And by royal command, every eligible maiden is to attend.
(И по королевскому указу каждая девушка, подходящая по возрасту, должна присутствовать.)

— Why, that’s us!
(Так это же мы!)

— And I’m so eligible!
(А я как раз подхожу!)

Лишнее слово: doll (кукла).