Ответ:

В кабинет можно пройти через гостиную, обставленную современной мебелью.

Причастный оборот «обставленную современной мебелью» стоит после определяемого слова «гостиную», поэтому отделяется запятой.

Ответ: вариант 3.