Ответ:

Слово связано с существительным «километрами» в творительном падеже множественного числа, поэтому числительное также ставится в творительный падеж.

Правильная форма: пятьюдесятью.

Ответ: Пятьюдесятью километрами ниже по реке находилась сторожка лесника.