Ответ:

В задании перечислено девять слов, но некоторые из них не образованы с помощью суффикса «-о-»: осенью, восемью, ночью. По смыслу таблицы три группы относятся к наречиям с суффиксом «-о-», образованным от прилагательных, числительных и глаголов.

Для слов вянуть и перевязаться на изображении неясно, указаны ли исходные слова или подсказки к образованию. Поэтому распределение ниже дано для читаемых наречий из примеров.

№ группыСловаЗначение суффиксаЧасть речи производящего слова
1полностьюОбразует наречие со значением признака действия или степени проявления признакаПрилагательное: полный
2восемью (если в задании имеется в виду наречие ввосьмером, оно не образуется суффиксом -о-); читаемое слово восемью — форма числительногоНаречие с суффиксом -о- от числительного среди читаемых примеров однозначно не определяетсяЧислительное
3окунуться (если подразумевается наречие впотьмах или другое слово, оно на фото неразборчиво); прописной — не наречие, полностью уже приведено в группе 1Суффикс -о- может образовывать наречия от глаголов, но подходящего однозначно читаемого слова здесь нетГлагол

Слово, которое не вошло ни в одну группу, однозначно определить по этому изображению нельзя: перечень примеров распознан не полностью. Слова осенью и ночью — формы существительного с окончанием -ю, а не наречия с суффиксом -о-. Прописной — прилагательное, образованное от глагола писать с помощью приставки и суффикса, а не наречие на -о-.

Для точного распределения нужны более чёткое изображение верхней строки со всеми примерами и, желательно, примечания со значениями трёх групп.