Ответ:

  1. Дом, построенный на холме, был виден издалека.
  2. Протоптанная туристами тропинка шла к озеру.
  3. Решённая у доски задача оказалась простой.
  4. Листья, омытые дождём, блестели.

Причастный оборот после определяемого слова выделяется запятыми. Если он стоит перед определяемым словом, запятая обычно не ставится.