Ответ:
Перевод задания: Прочитай критерии и подчеркни ключевые слова. Это часть письма от твоего друга по переписке из Англии. Ответь Джонатану на его вопросы: «Где ты обычно делаешь покупки? Есть ли там, где ты живёшь, блошиный рынок? Что там можно найти? А как насчёт рынка под открытым небом? Напиши мне и расскажи обо всех магазинах в своём городе!»
Ключевые слова и фразы: where do you do your shopping (где ты делаешь покупки), flea market (блошиный рынок), what can you find there (что там можно найти), open-air market (рынок под открытым небом), shops in your town (магазины в твоём городе).
Личные сведения о городе не указаны, поэтому ниже приведены три условных варианта письма. Выбери подходящий и замени детали на свои.
Вариант 1 — небольшой город
Dear Jonathan,
Thanks for your letter. I usually do my shopping at the supermarket near my house. There are also a few small shops in my town, including a bakery and a bookshop. We have a flea market on Saturdays. You can find old books, toys, clothes and household things there. There is also an open-air market where people sell fresh fruit, vegetables, cheese and flowers. I like going there because the food is fresh and the people are friendly.
Take care,
[Your name]
Дорогой Джонатан!
Спасибо за твоё письмо. Обычно я делаю покупки в супермаркете рядом с домом. В моём городе есть также несколько небольших магазинов, в том числе пекарня и книжный магазин. По субботам у нас работает блошиный рынок. Там можно найти старые книги, игрушки, одежду и предметы для дома. Ещё у нас есть рынок под открытым небом, где продают свежие фрукты, овощи, сыр и цветы. Мне нравится туда ходить, потому что продукты свежие, а люди приветливые.
Береги себя!
[Твоё имя]
Вариант 2 — крупный город
Dear Jonathan,
Thanks for writing to me. I usually go shopping at a shopping centre, but I sometimes visit the local shops in my neighbourhood. There is a flea market in the city centre at weekends. People sell second-hand clothes, books, records, jewellery and antiques there. We also have a big open-air market with fruit, vegetables, bread, meat and flowers. My favourite places are the market and the little bookshop near my home.
Best wishes,
[Your name]
Дорогой Джонатан!
Спасибо, что написал мне. Обычно я хожу за покупками в торговый центр, но иногда посещаю местные магазины в своём районе. По выходным в центре города работает блошиный рынок. Там продают одежду и книги подержанные, пластинки, украшения и антикварные вещи. У нас также есть большой рынок под открытым небом с фруктами, овощами, хлебом, мясом и цветами. Больше всего мне нравятся рынок и маленький книжный магазин рядом с домом.
С наилучшими пожеланиями,
[Твоё имя]
Вариант 3 — городок с сезонным рынком
Dear Jonathan,
It was great to get your letter. I usually buy food at the supermarket and get bread from the bakery. In my town, there is a flea market once a month. You can find old furniture, toys, books and interesting little things there. In summer, an open-air market is held in the main square. Local farmers sell berries, apples, vegetables, honey and flowers. There are also clothes shops, a pharmacy and a small gift shop in town. I enjoy looking around the market with my family.
Write soon,
[Your name]
Дорогой Джонатан!
Я был(а) очень рад(а) получить твоё письмо. Обычно я покупаю продукты в супермаркете, а за хлебом хожу в пекарню. В моём городе раз в месяц работает блошиный рынок. Там можно найти старую мебель, игрушки, книги и разные интересные мелочи. Летом на главной площади проходит рынок под открытым небом. Местные фермеры продают ягоды, яблоки, овощи, мёд и цветы. В городе также есть магазины одежды, аптека и небольшой магазин подарков. Мне нравится гулять по рынку вместе с семьёй.
Пиши скорее!
[Твоё имя]
