1. Recipe: Chlorofillini [название частично неразборчиво] Oleі Helianthi, Methyl salicylatis ana 20 ml. Misce, fiat linimentum. Da. Signa.

Перевод: Возьми хлорофиллина [название на изображении частично неразборчиво] и подсолнечного масла, метилсалицилата поровну — по 20 мл. Смешай, чтобы образовался линимент. Выдай. Обозначь.

Слово ana означает «поровну» и указывает, что каждого из перечисленных компонентов берут по указанному количеству.