Ответ:

Перевод: Возьми берёзового жидкого дёгтя и осаждённой серы по 3,0 каждого; вазелина — до общей массы 30,0.

Это перевод текста на изображении, а не рекомендация по приготовлению или применению лекарства.