Ответ:

1. Найдём количество зелёных тарелок: 30 + 10 = 40.

2. Сложим синие и зелёные тарелки: 30 + 40 = 70.

Ответ: 70 тарелок.