1. Role-play the situation. Student A, look here. Student B, look at page 124. Student A. Imagine you are discussing the plan for your business trips with your foreign partner. You’d like to make two trips: one from St. Petersburg to Vladivostok and the other from St. Petersburg to Kaliningrad. Your partner has got all the necessary information. Ask your partner questions and fill in the table below. In your turn, help your partner to plan his/her business trips. Таблица: Moscow — Volgograd: Bus/Car — 17 hours; Train — 21 hours; Airplane — 2 hours; distance — 1022 km. Moscow — Orenburg: Bus/Car — 16 hours; Train — 25 hours; Airplane — 2 hours; distance — 1450 km. St. Petersburg — Vladivostok: Bus/Car, Train, Airplane. St. Petersburg — Kaliningrad: Bus/Car, Train, Airplane.

Перевод задания: Разыграйте ситуацию по ролям. Ученик А, смотрите сюда. Ученик Б, откройте страницу 124. Представьте, что вы обсуждаете план деловых поездок со своим иностранным партнёром. Вы хотите совершить две поездки: из Санкт-Петербурга во Владивосток и из Санкт-Петербурга в Калининград. У вашего партнёра есть вся необходимая информация. Задавайте партнёру вопросы и заполните таблицу. Затем помогите партнёру спланировать его/её деловые поездки.

Данные для маршрутов Москва — Волгоград и Москва — Оренбург заполнены на фотографии:

• Moscow — Volgograd: bus/car — 17 hours, train — 21 hours, airplane — 2 hours; distance — 1022 km.
• Moscow — Orenburg: bus/car — 16 hours, train — 25 hours, airplane — 2 hours; distance — 1450 km.

Для заполнения маршрутов St Petersburg — Vladivostok и St Petersburg — Kaliningrad нужна информация со страницы 124. Эта страница на фотографии отсутствует, поэтому достоверно заполнить эти ячейки невозможно.

Полезные вопросы для диалога:

1. What’s the distance between … and …? — Каково расстояние между … и …?
2. Which city is closer to … — … or …? — Какой город ближе к … — … или …?
3. How long does it take to get from … to … by train? — Сколько времени занимает поездка из … в … на поезде?
4. Which city is farther from … — … or …? — Какой город находится дальше от … — … или …?
5. What’s the fastest way to get from … to …? — Как быстрее всего добраться из … в …?
6. What’s the slowest way to get from … to …? — Как медленнее всего добраться из … в …?

Пример диалога по имеющимся данным:

Student A: What’s the distance between Moscow and Volgograd?
Student B: It’s 1022 kilometres.
Student A: What’s the fastest way to get from Moscow to Volgograd?
Student B: By airplane. It takes two hours.
Student A: Which city is farther from Moscow, Volgograd or Orenburg?
Student B: Orenburg is farther. The distance is 1450 kilometres.