Ответ:

Мини-диалог

— Я купил атлас, чтобы сшить платье.

— Карты обычно не шьют. Ты, наверное, купил атласную ткань?

— Нет, именно ткань! А ты сказал «а́тлас» — так называют сборник карт.

— Точно: «а́тлас» — сборник карт, а «атла́с» — ткань. Перепутал ударение — и получилось смешно.