Ответ:

Считаем, что скорость 4 м/с указана относительно лодки, а мальчик прыгает назад, против её движения. Горизонтальный импульс системы сохраняется.

До прыжка импульс лодки и мальчика: \(p_0=(200+50)\cdot1=250\) кг·м/с.

Пусть скорость лодки после прыжка равна \(v\). Тогда скорость мальчика относительно берега равна \(v-4\), поэтому:

\(200v+50(v-4)=250\).

\(250v-200=250\), откуда \(v=1.8\) м/с.

Ответ: скорость лодки после прыжка — 1,8 м/с вперёд.

Если 4 м/с — скорость мальчика относительно берега, получится другой результат: \(200v+50(-4)=250\), поэтому \(v=2.25\) м/с. В условии система отсчёта для скорости прыжка не уточнена.