Ответ:

Соловей, некоторое время пробовавший свой голос, защёлкал и рассыпался трелью.

Причастный оборот «некоторое время пробовавший свой голос» стоит после определяемого слова «соловей», поэтому выделяется запятыми с двух сторон.

Схема: [Сущ., |причастный оборот|, сказуемое и сказуемое].