Ответ:

(1) Кого берёзой удивишь? (2) Это дерево настолько привычно, что мы порой и не замечаем его. (3) Выгляни из окна в городе ли, в деревне, — всюду берёзу увидишь — белоногую, в зелёной листве, такую знакомую. (4) То ли дело породы, о которых поведал американский дендролог в своей книге «Причудливые деревья».

Вставлены пропущенные буквы и раскрыты скобки: «не» с глаголом пишется раздельно. В предложении 3 тире выделяют пояснительную характеристику берёзы.