Ответ:

  1. Тишина изредка прерывалась звуками долетавшими издалека. Определяемое слово — звуками; причастный оборот стоит после него и обособляется.
  2. Из-за ворот визгливо залаяла проснувшаяся от шума собачонка. Определяемое слово — собачонка; оборот стоит перед ним и не обособляется.
  3. За домом послышался смех женщин, возвращавшихся после работы. Определяемое слово — женщин; причастный оборот стоит после него и обособляется.
  4. От травы, скошенной утром, шёл пряный запах. Определяемое слово — травы; причастный оборот стоит после него и обособляется.

Все причастные обороты в предложениях являются обособленными или необособленными определениями.