Ответ:

  1. Люди, пробиравшиеся лет двести тому назад по нашим дорогам, пробирались сквозь густые леса. Причастный оборот стоит после определяемого слова «люди» и выделяется запятыми.
  2. Не знал, куда деваться, одинокий, даже и по ночам мало спавший, Пётр Кириллыч. Запятая перед «куда» отделяет придаточную часть; оборот «даже и по ночам мало спавший» обособляется как причастный оборот после определяемого слова.
  3. Он заботливо и неслышно бродил по дому и, оглядываясь, совал в трещины дубовых брёвен золотые. Деепричастный оборот «оглядываясь» обособляется. Последнее слово «золотые» дано в изображении без поясняющего существительного; сохраняю его как напечатано.
  4. Ложась спать, она молила Бога, чтобы скорее прошла ночь, чтобы скорее наступило утро. Деепричастный оборот выделяется запятой; придаточные части с союзом «чтобы» отделяются запятыми.