Ответ:
Восстановленный текст (окончания выделены полужирным):
Передо мною высокий человек в туфлях на босу ногу, в стареньком, рыжем пиджаке, надетом на ворот рубахи. Одна пуговица оторвана. Брюки его измяты, вытянуты на коленях, длинные волосы растрёпаны.
В слове «босу» употреблена полная форма прилагательного «босой»; «высокий», «стареньком», «рыжем», «длинные» — полные формы прилагательных. «Надетом» — полная форма причастия. «Оторвана», «измяты», «вытянуты», «растрёпаны» — краткие формы страдательных причастий.
Окончания: высокий — высокий; босу — босу; стареньком — стареньком; рыжем — рыжем; надетом — надетом; рубахи — рубахи; длинные — длинные. В кратких формах: оторвана, измяты, вытянуты, растрёпаны.
«Длинные» пишется с НН; в кратких страдательных причастиях пишется одна Н. Запятая разделяет однородные сказуемые «измяты, вытянуты» и части сложного бессоюзного предложения.
