1 Sue ... the cats in the garden.

1. The subject is 'Sue' (singular).
2. The present continuous tense is used for actions happening now.
3. Therefore, the correct form is 'is watching'.