Ответ (EN)
- 1. The train departed ten minutes after the last passenger had entered it.
Перевод (RU)
- 1. Поезд отправился через десять минут после того, как последний пассажир вошел.
Краткое пояснение: Глагол 'entered' (вошел) лучше всего подходит по смыслу, описывая действие пассажира перед отправлением поезда.