Ответ:

Ошибка: экспедиция была не французской, а английской. Лаперуз встретил у берегов Австралии английский Первый флот, перевозивший заключённых.

Исправление: У берегов Австралии Лаперуз встретил английскую экспедицию, которая везла партию заключённых.