Ответ:

По мнению автора статьи, иллюстрации А. Агина точнее передают особенности гоголевских персонажей: художник подчёркивает их характерные черты, а не только сатирически высмеивает их. П. Боклевский, напротив, заостряет сатирическое начало и сильнее подчёркивает уродливые, отрицательные стороны героев.

Я согласен с такой оценкой. В иллюстрациях важно не только показать смешное или отталкивающее в персонаже, но и раскрыть его индивидуальность и сложность. Более сдержанное изображение помогает читателю увидеть за внешней карикатурностью характер героя, тогда как резкая сатира ярче обличает его пороки.