Ответ:

Ходжсон ошибочно принял Золотой табурет за обычный трон, на котором должен сидеть правитель. Для ашанти он был священным символом единства и независимости народа, а не личным сиденьем короля. Требование предоставить табурет британскому губернатору оскорбляло религиозные чувства ашанти и их представление о суверенитете.