Ответ:

Вычтем количество машин, которое было сначала, из количества после ремонта: 42 − 34 = 8.

Ответ: отремонтировали 8 машин.