Ответ:

После скидки осталось 100% − 30% = 70% первоначальной цены.

Пусть первоначальная цена равна x. Тогда 0,7x = 580, откуда x = 580 : 0,7 = 828,57… рубля.

Ответ: примерно 828,57 рубля. Если цена должна быть выражена целым числом рублей, исходные данные не дают целого результата.