1. В учебнике (стр. 135) указано, что выражение «горе от ума» пришло из водевиля. Как изменил Грибоедов его смысл? Как соотносятся в названии слова «ум» и «горе»? Почему горе испытывает именно умный человек?

В водевиле выражение «горе от ума» звучало как комическое обозначение неприятностей человека, который слишком полагается на свой ум. Грибоедов придал ему глубокий общественный и трагический смысл: умный и честный человек страдает, потому что видит несправедливость и ложь, но оказывается в обществе, которое не желает меняться.

Слова «ум» и «горе» связаны причинно: ум помогает Чацкому распознать пороки фамусовского общества, однако именно это знание делает его чужим среди окружающих. Он не может ни примириться с их порядками, ни убедить их, поэтому переживает разочарование, одиночество и изгнание.