Ответ:

В предложении допущена ошибка: весной многие птицы возвращаются с юга, а осенью улетают на юг.

Исправленный вариант: Весной птицы прилетают с юга.