Контрольные задания
Вопрос:Фото задания: 1. Вставьте названия органов. To involve — вовлекать, поражать. 1. In diseases of the respiratory tract the ... are involved.…Фото задания

Ответ:

Перевод задания: Вставьте названия органов. To involve — вовлекать, поражать.

  1. In diseases of the respiratory tract the lungs are involved. — При заболеваниях дыхательных путей поражаются лёгкие.
  2. Видимая часть: “In diseases of the ...”. Продолжение предложения обрезано, поэтому восстановить пропуск достоверно нельзя. — При заболеваниях ...
  3. In acute appendicitis the appendix is involved. — При остром аппендиците поражается аппендикс. В исходнике стоит are, но грамматически с одним органом нужно is.
  4. In hepatitis the liver is involved. — При гепатите поражается печень.
  5. In nephritis the organs are the kidneys. — При нефрите поражаются почки.
  6. In acute bronchitis the main organs involved are the bronchi. — При остром бронхите поражаются главным образом бронхи.
  7. Cancer may involve such organs as the lungs, liver, stomach, or breast. — Рак может поражать такие органы, как лёгкие, печень, желудок или молочную железу.
  8. An upper respiratory infection usually involves such organs as the nose, pharynx, and larynx. — Инфекция верхних дыхательных путей обычно поражает такие органы, как нос, глотка и гортань.
  9. Tuberculosis may involve the following organs: the lungs, kidneys, bones, and lymph nodes. — Туберкулёз может поражать следующие органы: лёгкие, почки, кости и лимфатические узлы.
  10. The organs commonly involved in diseases of the urinary system are the kidneys, ureters, urinary bladder, and urethra. — Органы, обычно поражаемые при заболеваниях мочевыделительной системы, — почки, мочеточники, мочевой пузырь и мочеиспускательный канал.