Ответ:

Вставленные буквы зависят от значения приставки: при- часто указывает на приближение, присоединение или неполноту действия; пре- — на высокую степень признака или значение, близкое к «пере-».

Приехать на дачу, притворить окно, приблизиться на шаг, седой привратник, привокзальная площадь, преувеличенное мнение, искать пристанище, присоединиться к большинству, прошуршать, презабавная история, прибить к потолку, приберечь монетки, прицепить крючок, прекрасная принцесса, приближённый ко двору, Приамурский регион, явное преувеличение, пришкольный участок, приезжий человек, престарелый житель, прихлопнуть муху, приглушить звук, прибрежные камыши, приманить рыбёшку, приобщаться к культуре, приоткладывать заседание, противный разговор, прислушиваться к советам.

В слове «прошуршать» пишется приставка про-, а в слове «противный» сочетание «про» входит в корень: это не слова с приставками пре-/при-.