Ответ:

В XVIII веке германские земли оставались раздробленными: существовало множество княжеств, городов и других владений.

Ответ: Германские земли были разделены между многочисленными княжествами, городами и другими владениями.