Ответ:

Эпитеты: «тяжёлым бархатным плащом», «ледяной ветер», «хрупкие тени», «золотые слёзы», «острые шпили», «бледная [луна]», «причудливые узоры», «невидимый ковёр», «пустых переулках».

Сравнения: «ветер выл, как раненый зверь»; «дома… будто стыдились»; «шпили… словно пытались проткнуть небо»; «луна, бледная, как забытое воспоминание»; «сердце бьётся о рёбра, словно птица в клетке»; «тени сплетались… будто ткали… ковёр».

Олицетворения: ночь накрыла город; ветер выл и рвал тени; дома насупились и будто стыдились; фонари дрожали и роняли слёзы; шпили пытались проткнуть небо; луна пряталась; город дышал; окна смотрели и хранили тайны; тени сплетались и ткали ковёр; мир замер; пауза звенела.

Метафоры: «ночь накрыла город… плащом»; «рвал на части… тени»; «время застыло»; «золотые слёзы» фонарей; «воздух… впитал… слова»; «каждый его вздох отзывался эхом»; «пауза звенела».

Гипербола: «эта ночь будет длиться тысячу лет»; «пауза звенела громче любого крика».