Ответ:

Перевод задания: Напишите, выбирая правильное слово, и переведите.

  1. Could you buy a loaf of bread on your way home? — Не мог(ла) бы ты купить буханку хлеба по дороге домой?
  2. Add a pinch of salt to the soup — just a little! — Добавь в суп щепотку соли — совсем немного!
  3. There isn't much milk left in the fridge. — В холодильнике осталось немного молока.
  4. We have only a few apples — enough for one pie. — У нас есть всего несколько яблок — достаточно для одного пирога.
  5. Could I have some water, please? — Можно мне немного воды, пожалуйста?
  6. This is the most delicious soup I have ever tried! — Это самый вкусный суп, который я когда-либо пробовал(а)!
  7. First, peel the onions and chop them finely. — Сначала очисти лук и мелко его нарежь.
  8. Grate the cheese over the pasta, please. — Пожалуйста, натри сыр на макароны.

Обоснование: loaf — буханка хлеба; pinch — щепотка; milk — неисчисляемое существительное, поэтому much; apples — исчисляемое существительное во множественном числе, поэтому a few; с неисчисляемым water в просьбе употребляется some; перед превосходной степенью используется the.