1. Write it right. There are a lot of literary places connected with the names of famous Russian writers. What literary place would you recommend your foreign friend to start the literary exploration of Russia with? Choose the place you advise visiting first of all, and write about it.

Перевод задания: Напишите правильно. В России много литературных мест, связанных с именами известных русских писателей. Какое литературное место вы порекомендуете иностранному другу для начала знакомства с литературой России? Выберите место, которое посоветуете посетить в первую очередь, и напишите о нём.

В задании не указан конкретный выбор, поэтому ниже приведены три готовых варианта. Можно выбрать любой из них.

Вариант 1 — Ясная Поляна

I think the best place to begin the literary exploration of Russia is Yasnaya Polyana. It is the place where Leo Tolstoy was born and lived. Visitors from all over the world come to see his home and learn about his life. Tolstoy was an outstanding Russian writer who wrote War and Peace and Anna Karenina. Many scenes in his books were set in Russia. The beautiful countryside around Yasnaya Polyana is often described in his works. It was there, too, that he wrote some of his famous books. It will be interesting to visit the museum and walk around the estate. Besides, I think it will be great to learn more about Tolstoy and his novels.

Я думаю, что лучше всего начать знакомство с литературой России с Ясной Поляны. Это место, где родился и жил Лев Толстой. Люди со всего мира приезжают, чтобы увидеть его дом и узнать о его жизни. Толстой был выдающимся русским писателем, который написал «Войну и мир» и «Анну Каренину». Многие сцены в его книгах происходят в России. Прекрасная природа вокруг Ясной Поляны часто описана в его произведениях. Именно там он написал некоторые из своих известных книг. Будет интересно посетить музей и прогуляться по усадьбе. Кроме того, я думаю, здорово будет узнать больше о Толстом и его романах.

Вариант 2 — Михайловское

I think the best place to begin the literary exploration of Russia is Mikhailovskoye. It is the place where Alexander Pushkin lived and worked. Visitors from all over the world come to explore the estate and learn about the poet. Pushkin was an outstanding Russian writer who wrote poems, plays and prose. Some of his works were inspired by the places around Mikhailovskoye. The countryside is often associated with his poetry. It will be interesting to visit the museum and see the places connected with his life. Besides, I think it will be great to read some of Pushkin’s poems there.

Я думаю, что лучше всего начать знакомство с литературой России с Михайловского. Это место, где жил и работал Александр Пушкин. Люди со всего мира приезжают, чтобы осмотреть усадьбу и узнать о поэте. Пушкин был выдающимся русским писателем, который писал стихи, пьесы и прозу. Некоторые его произведения были вдохновлены местами вокруг Михайловского. Эта местность часто ассоциируется с его поэзией. Будет интересно посетить музей и увидеть места, связанные с его жизнью. Кроме того, я думаю, здорово будет почитать там стихи Пушкина.

Вариант 3 — Спасское-Лутовиново

I think the best place to begin the literary exploration of Russia is Spasskoye-Lutovinovo. It is the place where Ivan Turgenev spent much of his childhood and later returned to. Visitors from all over the world come to see the estate and learn about the writer. Turgenev was an outstanding Russian author who wrote novels and short stories, including Fathers and Sons. The countryside around the estate is connected with his life and work. It will be interesting to visit the house and walk through the park. Besides, I think it will be great to discover more about Turgenev’s books.

Я думаю, что лучше всего начать знакомство с литературой России со Спасского-Лутовинова. Это место, где Иван Тургенев провёл значительную часть детства и куда позднее возвращался. Люди со всего мира приезжают, чтобы увидеть усадьбу и узнать о писателе. Тургенев был выдающимся русским автором, который написал романы и рассказы, в том числе «Отцы и дети». Окрестности усадьбы связаны с его жизнью и творчеством. Будет интересно посетить дом и прогуляться по парку. Кроме того, я думаю, здорово будет узнать больше о книгах Тургенева.