Ответ:

В видимых выдержках закона нет правила о разрушении плотины, затоплении полей или наказании за причинённый ущерб. Поэтому по представленному тексту нельзя подтвердить, что судья вправе требовать продажи семьи в рабство.

Из условия следует, что ущерб возмещён и дополнительно выплачено серебро. Однако для точного решения нужно знать статью закона, регулирующую ответственность за ненадлежащее содержание плотины и последствия наводнения.

Ответ: по приведённым выдержкам требование судьи не обосновано; для окончательного вывода не хватает соответствующей статьи закона.