| Основания для сопоставления | Остап | Андрий |
|---|
| Внешность | Крепкий, сильный, мужественный, суровый. | Красивый, стройный, с выразительным лицом; более тонкий и изящный. |
| Основные качества | Мужество, стойкость, рассудительность, верность товарищам и Отчизне. | Смелость, страстность, впечатлительность, решительность; эгоизм и непостоянство. |
| Поведение в бурсе | Сначала сопротивлялся порядкам, но затем стал одним из лучших товарищей и предводителей. | Был более изобретательным, легко избегал наказаний, часто действовал хитростью. |
| Отношение к учёбе | Учился неохотно, но после наказания стал прилежнее и серьёзнее. | Учился охотно, с интересом и легко преуспевал. |
| Отношение к товарищам | Пользовался уважением, был верным другом и надёжным товарищем. | Любил товарищей, но в решающий момент предпочёл личное чувство общему делу. |
| Увлечения | Воинские занятия, походы, товарищество, служение Отчизне. | Воинские подвиги, приключения и любовь к прекрасной полячке. |
| Влияние | Тарас и казацкое товарищество; братские и воинские традиции. | Сильное влияние любви и личной страсти, которые подавили чувство долга. |
| Поведение на поле боя | Храбро сражается, действует спокойно, мужественно и умело. | Сражается смело и яростно, совершает отважные поступки. |
| Верность воинскому долгу | До конца верен товариществу, Отчизне и воинской присяге. | Изменяет товарищам и переходит на сторону врага ради любви. |
| Как погибает? | Попадает в плен и погибает на казни, стойко перенося мучения. | Тарас Булба убивает его за предательство: «Я тебя породил, я тебя и убью». |