Ответ:

Золотистые листья берёз шелестели, колеблемые осенним ветром, но не опадали.

Причастный оборот стоит после определяемого слова «листья», поэтому выделяется запятыми. В предложении он является определением.