Ответ:

В сочетании с существительным «рублей» требуется родительный падеж количественного числительного: «меньше (чего?) пятисот рублей». Форма «пятиста» неверна.

Ответ: пятисот.