Ответ:

Переведём массу пули: \(10\) г = \(0.01\) кг. Ящик первоначально покоится, пуля застревает в песке, поэтому после столкновения они движутся вместе.

По закону сохранения импульса: \(0.01\cdot500=(25+0.01)v\).

\(v=5/25.01\approx0.200\) м/с.

Ответ: ящик с пулей приобретёт скорость примерно 0,20 м/с в направлении полёта пули.