Ответ:

Числительное 468 стоит в творительном падеже и относится к слову «пассажирами» в конструкции «с пассажирами». В составном количественном числительном при склонении изменяются все части: 400 — «четырьмястами», 60 — «шестьюдесятью», 8 — «восемью».

Ответ: «с четырьмястами шестьюдесятью восьмью пассажирами».