Ответ:

Перевод задания: Не могли бы вы поставить эти цветы __________ вазу, пожалуйста?

С глаголом put и направлением движения используется предлог in: put flowers in a vase.

Can you put these flowers in a vase, please?

Перевод ответа: Не могли бы вы поставить эти цветы в вазу, пожалуйста?

Ответ: in.