Ответ:

Диалектные слова помогают передать особенности речи донских казаков и создать местный колорит. Благодаря им речь персонажей звучит естественно и правдоподобно. Такая лексика также характеризует героев и их среду. Через неё читатель чувствует связь персонажей с родным краем и народной традицией.