Ответ:

Пусть со второго поля собрали \(x\) ц. Тогда с первого собрали \(2x\) ц.

Составим уравнение по общему урожаю: \(x + 2x = 180\).

\(3x = 180\), значит, \(x = 60\) ц — собрали со второго поля.

С первого поля собрали \(2 \cdot 60 = 120\) ц.

Проверка: \(120 + 60 = 180\) ц.

Ответ: с первого поля собрали 120 ц овощей, со второго — 60 ц.